«Красные нити»
Стаут Рекс
Полицейского инспектора Кремера отозвали из отпуска, чтобы раскрыть загадочную смерть миллионера в усыпальнице жены.
Полицейского инспектора Кремера отозвали из отпуска, чтобы раскрыть загадочную смерть миллионера в усыпальнице жены.
Страсти разгораются вокруг бесценного племенного быка, которого хозяин собирается продать на мясо… Трудные и запутанные дела не под силу полиции, но если за них берутся Ниро Вульф и Арчи Гудвин, никому не уйти от ответа.
Приехавшую в США из Черногории Нийю Тормик обвинили в краже драгоценностей. Ниро Вульф берется защищать ее от несправедливого обвинения, для чего ему приходится не только расследовать загадочное убийство, но и погрузиться в хитросплетение интриг вокруг черногорского княжеского рода.
В результате жестокой шалости соучеников по колледжу Пол Чапин на всю жизнь остался калекой. Прошли годы, и бывшие студенты, сделавшие за это время неплохие карьеры, начинают получать от Чапина туманные стихотворные послания с угрозами, после чего становятся жертвами загадочных несчастных случаев и убийств. Пока еще оставшиеся в живых члены "лиги перепуганных мужчин" обращаются к знаменитому сыщику Ниро Вульфу с просьбой уберечь их от смертельной опасности.
На этот раз Вульфу предстоит разрешить два связанных друг с другом сложных дела - снять с сотрудницы крупной компании ложное обвинение в краже тридцати тысяч долларов и заставить британского лорда, а ныне посла, выплатить долг многолетней давности. Ведь кредиторы начинают таинственно погибать один за другим.
На съезде самых искусных поваров Европы и Америки убит один из гостей, известный кулинар, тело которого обнаруживает знаменитый частный сыщик Ниро Вульф. Вульфу брошен вызов — и как детективу, и как завзятому гурману. Ситуация осложняется тем, что серьезное подозрение падает на близких ему людей.
На выставке цветов убит актер Гарри Гулд. Все подстроено так, что подозрение в убийстве падает на Арчи Гудвина, помощника Ниро Вульфа, и знаменитого цветовода Льюиса Хьюитта. Для Вулфа дело чести — защитить друзей и найти настоящего убийцу. Кроме того, в случае успеха его ждет небывалая награда, предложенная Хьюиттом — уникальные экземпляры черных орхидей, ради которых великий детектив готов продать душу.
В сборник вошли произведения английских писателей, ранее не переводившиеся на русский язык. Содержание: Эллери Квинн Безумное чаепитие. Перевод Л. Высоцкого Брайан Олдисс Пантомима. Перевод В. Стегния Брайан Олдисс Пара-циклоп. Перевод В. Стегния Джон Браннер Заглянуть вперед. Перевод В. Стегния Рекс Стаут Окно смерти. Перевод В. Стегния Рекс Стаут Иммунитет к убийству. Перевод В. Стегния Оформление художника: О. Н. Советниковой