Автор - Кэрролл Льюис

«Алиса в зазеркалье»

Кэрролл Льюис

Две небольшие книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес" и "Алиса в Зазеркалье" давно стали классикой английской и мировой литературы и принесли автору гораздо большую популярность, чем его многочисленные ученые труды. В ХХ веке герои Кэрролла заговорили едва ли не на всех языках мира, ожили в спектаклях, мюзиклах, мультфильмах. На этот раз удивительные чудеса и превращения ждут Алису по ту сторону волшебной зеркальной грани, в шахматном королевстве, полном загадок, головоломок и парадоксов...

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Приключения Алисы в стране чудес»

Кэрролл Льюис

Замечательная в своей необычности книга, настоящий праздник - всё же больше для взрослых, но может произвести глубокое впечатление и на читающих детей. Перевод Демуровой смотрится здесь куда более уместным, чем своеобразное "упрощённое" словотворчество Заходера. Иллюстрации дивные, внешнее оформление даст 100 очков вперёд любому имеющемуся ныне изданию.

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса »

Кэрролл Льюис

«Сквозь Зеркало и Что там увидела Алиса» вышло в свет в декабре 1871 г. (датировано 1872 г.) (Lewis Carroll. Through the Looking-Glass and What Alice Found There. L., Macmillan, December 1871 (1872)). В последующих переизданиях Кэрролл лишь исправил несколько опечаток в тексте, а также написал послесловия к изданиям 1871 и 1876 гг. К изданию 1897 г. Кэрролл написал короткое предисловие.В книге самый точный русский перевод и комментарии Нины Демуровой.

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Алиса в стране чудес tr Заходера с иллюстрациями»

Кэрролл Льюис

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстр»

Кэрролл Льюис

В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир чудес Льюиса Кэрролла. Сказочная повесть в пересказе Бориса Заходера.

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье»

Кэрролл Льюис

«Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», две всемирно известные сказки Льюиса Кэрролла, давно уже читаются не только детьми, но и взрослыми. В последние годы они все больше привлекают внимание ученых самых различных специальностей: ими занимаются не только историки литературы, но и математики и физики, психологи и лингвисты. В настоящее издание вошли обе сказки Кэрролла с подробными комментариями М. Гарднера, известного американского ученого и популяризатора науки. Публикуются также статьи крупных писателей и ученых, посвященные разным аспектам творчества Кэрролла. Среди них работы Г. К. Честертона, В. Вульф, У. де Ла Мара, а также статьи советских ученых. Настоящее издание включает также недавно найденный эпизод из «Зазеркалья» — «Шмель в парике», который Кэрролл исключил в процессе корректуры. Эти материалы публикуются на русском языке впервые.

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Трость судьбы»

Кэрролл Льюис

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН

«Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье»

Кэрролл Льюис

«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье».

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН